Dylan Covers-2:
La segona CdD d'aquesta sèrie, a l'igual que l'anterior (vegeu aquí), va se
publicada abans i amb molt més èxit comercial en la versió que us proposo que
en la del mateix autor.
Un tema, el títol oficial del qual, segons la web del compositor, és
Quinn The Eskimo (The Mighty Quinn), enregistrat l'any 1967 mentre estava
convalescent d'un accident de motocicleta, per BOB DYLAN
al soterrani d'una casa de Woodstock, coneguda com Big Pink (aquí), compartida amb la seva banda d'acompanyament, The Hawks,
posteriorment coneguda simplement com The Band. Una ingent quantitat de
material, una part del qual no veuria la llum fins anys després, a l'àlbum The
Basement Tapes (1975), però que el seu mànager havia anat filtrant fins
arribar a bandes com The Byrds o els que avui ens ocupen, MANFRED MANN.
La banda britànica que va obtenir una enorme popularitat amb aquesta cançó,
que tanca la cara A del seu cinquè i darrer disc (de la primera època), Mighty
Garvey! (1968), un LP que, cosa no infreqüent aleshores, va ser editat
amb un altre títol als USA, concretament The Mighty Quinn i,
encapçalant-lo, aquest tema homònim, del que en destacaria l'aportació a la
flauta del baixista Klaus Voormann, ja ho sabeu, l'amic de The
Beatles (aquí).
Una composició intranscendent per a l'autor, que
la considerava poc menys que una cançó infantil, sembla que inspirada
en el personatge de l'inuk (mal anomenat "esquimal") interpretat per Anthony
Quinn a la pel·lícula The Savage Innocents, estrenada aquí com Los
dientes del diablo (Nicholas Ray, 1960), tot i reconèixer que no
l'havia vist, que, finalment, apareixeria publicada
al doble LP Self Portrait (1970).
Un disc clarament inferior a tota la obra pretèrita del de Minnesota, autor
tanmateix del lleig dibuix de la caràtula, i un dels pitjors de la seva
dilatada discografia, en el que alterna temes tradicionals amb
versions d'altres artistes com Gordon Lightfoot, Gilbert
Bécaud o Paul Simon (de qui fa una desencertada interpretació de The
Boxer), amb composicions pròpies, quatre d'elles enregistrades en directe,
acompanyat de The Band, al Festival Illa de Wight de 1969, entre elles la
mítica Like A Rolling Stone (i aquí) i la CdD d'avui.
- MANFRED MANN/BOB DYLAN. Quinn The Eskimo (The Mighty Quinn). Mighty Garvey! (1968)/Self Portrait (1970).
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada